Ampliación de la jurisdicción de la Corte Civil de la Ciudad de Nueva York

Puede votar Sí o No en esta propuesta electoral, que enmendaría la Constitución del Estado de Nueva York.

Lo que verá en la papeleta

De ser aprobada, la enmienda propuesta ampliaría la jurisdicción de la Corte Civil de la Ciudad de Nueva York al permitirle escuchar y decidir demandas por un límite de $50,000, en lugar del límite jurisdiccional actual de $25,000. ¿Debería ser aprobada la enmienda propuesta?

Resumen

La Constitución del Estado de Nueva York actualmente limita a las cortes civiles a escuchar y decidir reclamos por un monto máximo de $25,000. Solo la Corte Suprema del Estado de Nueva York puede escuchar y decidir sobre demandas por una cantidad superior a los $25,000. Esta propuesta enmendaría la Constitución del Estado de Nueva York para permitir que las cortes civiles también escuchasen y decidiesen reclamos por un valor máximo de $50,000.

Si la propuesta electoral 5 fuese aprobada

  • La Constitución del Estado de Nueva York sería enmendada para permitir que las cortes civiles decidiesen sobre reclamos de hasta $50,000.
  • Los jueces de la Corte Civil y de la Corte Suprema del Estado de Nueva York también podrían escuchar y decidir reclamos de hasta $50,000, lo cual permitiría a más jueces abordar el problema de la acumulación de casos provocada por la pandemia.

Declaraciones a favor y en contra de la propuesta

Buscar mi centro de votación

Buscar mi centro de votación

Visite el sitio web de la Junta Electoral para encontrar dónde puede ir a votar.

Buscar mi centro de votación

Fechas clave

  • Último día para inscribirse para votar

    vi., julio 29, 2022