投票是一種權利,而不是一種特權。

我們所有人都有權發出我們自己的聲音。

在投票前要知道自己的權利,只有這樣,你才能倡導和擁護你自己和其他人的權益。

作為選民,我擁有哪些權利?

登記

如果你符合下列條件,你有資格投票:

  • 已登記的選民
  • 18 歲以上
  • 美國公民
  • 在投票站預定關閉時間之前,已在投票站排隊等候

在你的投票站

你有權:

  • 要求投票工作人員提供相應的幫助
  • 如果你需要語言幫助,向口譯工作者求助
  • 隨身攜帶任何投票材料
  • 即使投票機壞了,也可繼續投票
  • 如果你的名字不在投票站的選民名單上,則可以通過宣誓選票(affidavit ballot)進行投票
  • 如果你不是第一次投票,則不需出示 ID

在工作

  • 如果投票站在你上班前下班後的開放時間少於 4 個小時,你有權在上班開始或結束請兩個小時的帶薪假。
    • 也就是說,在選舉日,如果你被安排在上午 10 點前開始工作,下午 5 點後結束工作,你可以帶薪請假。 但是,你必須在計劃投票前的至少兩天之前,通知你的雇主。

有刑事或重罪定罪的人員的投票權

  • 即使您在監獄裡服刑,輕罪和違規定罪也不妨礙您進行投票。
  • 如果您目前因重罪定罪而被監禁,您就沒有資格投票。但如果您被判定犯有重罪但被緩刑,您則可以投票。
  • 如果您被判定犯有重罪,且您被釋出獄,您則可以投票。但您必須重新登記投票。登記投票
  • 如果您有聯邦重罪判決或在其他州有重罪判決,您仍然可以在紐約登記和投票。
  • 如果您目前正在接受緩刑或假釋,您可以投票。
  • 如果您目前因輕罪被關押或正在等待審判,您可以投票。

瞭解更多關於曾被監禁者的權利

重要常見問題解答

如果我的投票站出現了問題,我應該給誰打電話?

如果你的投票站出現了任何問題,你都可以打電話與紐約市選舉局聯繫。 撥打電話:1-866-Vote-NYC (1-866-868-3692)。

TTY-212-487-5496

如果我或其他人的權利受到了侵犯,我可以與誰聯繫?

你可以撥打選舉保護熱線,與受過培訓的選舉保護志願者交談,並獲得免費的法律支持。 撥打電話:866-OUR-VOTE (866-687-8683)。

我如何檢查我是否做了投票登記?

你可以使用紐約市選民查看工作工具,檢查你的選民登記狀態,你加入了哪個黨派,以及你所在的行政區資訊。 檢查你的登記狀態。